Enquanto aguardam para fazer o Raio-X, Dicesar, Sérgio, Fernanda e Lia assistem ao clipe de Britney Spears.

Sentado, o maquiador imita a coreografia da cantora. Lia dança na sala e Sérgio observa.
Ao final da música, Dourado chega na sala e revela: "Simpatizo com ela", referindo-se à cantora.